ilfasidoroff (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
ilfasidoroff) wrote2022-05-28 01:28 pm
ilfasidoroff) wrote2022-05-28 01:28 pm
Entry tags:
Дневник - 28 мая, суббота (продолжение)
Приехали с Дашкиными детьми к ней на новоселье в Бракнелл.
Пока там Оксана, Рустам, Шон, Гейб и сама Даша тусовались на кухне, мы с Эмилем и Алленом вышли в сад. Пили: я просекко маленькими глоточками, дабы растянуть бокал на весь день и не сесть за руль в превышении нормы, Эмиль (ему будет 17 лет в августе) что-то из баночки с содержанием алкоголя на 5%, Аллен (ему пока только 11) - безалкогольный пепси из другой баночки. Болтали непринужденно о том, о сем. Не о насущном, не о серьезном, несмотря даже на то, что мальчишкам пришлось провести ночь на диване у тети, или на то, что в том городе, где живут другие их близкие родственники, нынче война идет. Говорили о пиццах, к примеру, о том, что во Франции дети пьют алкоголь за обедом уже с пяти лет, им в стаканы с водой подливают по несколько капель, чтобы приучались постепенно. Говорили о котиках. О лягушках. О красивейших каллах, что цветут в Дашином новом саду. Затем на минуточку замолчали - впрочем тоже непринужденно.
Тут Эмиль, нарушая молчание, удивил меня странным вопросом: "Ну а сама-то ты как?"
И впервые за те лет четырнадцать, что его знаю, я увидела в нем взрослого человека. И ответила так, как ответила бы тому взрослому, которому могу доверять: "Да ты знаешь, не очень..."
Он лишь уточнил: "Because of the war?"
И толкнул длинную речь о том, что я себя чувствовать так не должна, потому что не моя вина в том, что сейчас происходит, и не надо себя винить в русских корнях, надо гордиться любыми, как он сам все свои годы гордился украинскими, несмотря на насмешки и шуточки сверстников, обзывания типа "ты беженец" или "эй, чернобыль" (хоть он ни тем, ни другим никогда не был, мама-украинка и папа-англичанин вывезли его из Киева, где он родился в возрасте 1 года, и Эмиль так и не научился говорить ни по-украински, ни даже по-русски толком, английский ему родной). Те же сверстники перед ним сейчас снимают шляпки, панамки и преклоняют головы. "В этой войне виноват только Путин, - Эмиль продолжал. - Сами же русские люди не виноваты ни в чем".
"Даже русские солдаты! - вставил обычно молчащий Аллен. Который родился в ЮК. Который по-русски/украински не только ли не говорит ни слова, но даже не понимает (наш разговор шел на-английском). - Русских солдат посылают туда воевать против их воли. Они не хотят никого убивать, им приходится выполнять приказы".
Точно знаю, что Даша никаких разговоров о войне со своими сыновьями не ведет. Даша со всеми прочими пытается говорить о войне как можно реже, потому что в каждом слове - боль.
Эмиль с Алленом говорят о войне где-то еще. Может быть, в школе, в кругу сверстников. Наглядная картинка "западной пропаганды" для детей и юношества, по-моему.
Пока там Оксана, Рустам, Шон, Гейб и сама Даша тусовались на кухне, мы с Эмилем и Алленом вышли в сад. Пили: я просекко маленькими глоточками, дабы растянуть бокал на весь день и не сесть за руль в превышении нормы, Эмиль (ему будет 17 лет в августе) что-то из баночки с содержанием алкоголя на 5%, Аллен (ему пока только 11) - безалкогольный пепси из другой баночки. Болтали непринужденно о том, о сем. Не о насущном, не о серьезном, несмотря даже на то, что мальчишкам пришлось провести ночь на диване у тети, или на то, что в том городе, где живут другие их близкие родственники, нынче война идет. Говорили о пиццах, к примеру, о том, что во Франции дети пьют алкоголь за обедом уже с пяти лет, им в стаканы с водой подливают по несколько капель, чтобы приучались постепенно. Говорили о котиках. О лягушках. О красивейших каллах, что цветут в Дашином новом саду. Затем на минуточку замолчали - впрочем тоже непринужденно.
Тут Эмиль, нарушая молчание, удивил меня странным вопросом: "Ну а сама-то ты как?"
И впервые за те лет четырнадцать, что его знаю, я увидела в нем взрослого человека. И ответила так, как ответила бы тому взрослому, которому могу доверять: "Да ты знаешь, не очень..."
Он лишь уточнил: "Because of the war?"
И толкнул длинную речь о том, что я себя чувствовать так не должна, потому что не моя вина в том, что сейчас происходит, и не надо себя винить в русских корнях, надо гордиться любыми, как он сам все свои годы гордился украинскими, несмотря на насмешки и шуточки сверстников, обзывания типа "ты беженец" или "эй, чернобыль" (хоть он ни тем, ни другим никогда не был, мама-украинка и папа-англичанин вывезли его из Киева, где он родился в возрасте 1 года, и Эмиль так и не научился говорить ни по-украински, ни даже по-русски толком, английский ему родной). Те же сверстники перед ним сейчас снимают шляпки, панамки и преклоняют головы. "В этой войне виноват только Путин, - Эмиль продолжал. - Сами же русские люди не виноваты ни в чем".
"Даже русские солдаты! - вставил обычно молчащий Аллен. Который родился в ЮК. Который по-русски/украински не только ли не говорит ни слова, но даже не понимает (наш разговор шел на-английском). - Русских солдат посылают туда воевать против их воли. Они не хотят никого убивать, им приходится выполнять приказы".
Точно знаю, что Даша никаких разговоров о войне со своими сыновьями не ведет. Даша со всеми прочими пытается говорить о войне как можно реже, потому что в каждом слове - боль.
Эмиль с Алленом говорят о войне где-то еще. Может быть, в школе, в кругу сверстников. Наглядная картинка "западной пропаганды" для детей и юношества, по-моему.
no subject
no subject
Но, согласитесь, разница между пропагандой в школах на западе (в ЮК, в частности) и в РФ - ну о-оочень существенная.
no subject