ilfasidoroff (
ilfasidoroff) wrote2012-07-24 12:46 pm
Entry tags:
Возвращаясь...
... к вчерашнему опросу о 18-летних блондинках.
Лично я ей верю. А вы?
A propos,
Спасибо за достойный перевод,
hekata.
Анни любит леденцы,
Анисовые сосульки.
Анисовые сосульки
Анни
Придают ее поцелуям
Анисовый вкус.
Когда леденец
С анисовой отдушкой
Растворяется во рту у Анни
Она словно в раю.
Они того же цвета, что и ее глаза,
Что и счастливые дни.
А когда у нее на языке
Остается только палочка
Она берет ноги в руки
И бежит в аптеку.
За несколько пенни Анни
Получает свои леденцы.
Лично я ей верю. А вы?
A propos,
Спасибо за достойный перевод,
Анни любит леденцы,
Анисовые сосульки.
Анисовые сосульки
Анни
Придают ее поцелуям
Анисовый вкус.
Когда леденец
С анисовой отдушкой
Растворяется во рту у Анни
Она словно в раю.
Они того же цвета, что и ее глаза,
Что и счастливые дни.
А когда у нее на языке
Остается только палочка
Она берет ноги в руки
И бежит в аптеку.
За несколько пенни Анни
Получает свои леденцы.

как
no subject
Надо вызвать Доктора Лайтмана из сериала Lie To Me )))
Но мне особенно понравилось "I saw all the salaciousness hidden in the boys, the men" - ну блин, на себя посмотри, ходит тут такая вся.. фифа! ))
Впрочем, и у нас на Руси есть достойные примеры аккурат того времени - как Рязанов с Юрием Яковлевым по полной программе использовали наивность юной Ларисы Голубкиной!
Вопрос на вскидку - как звали поручика Ржевского? )))