ilfasidoroff: (Default)
ilfasidoroff ([personal profile] ilfasidoroff) wrote2012-07-24 12:46 pm

Возвращаясь...

... к вчерашнему опросу о 18-летних блондинках.



Лично я ей верю. А вы?


A propos,

Спасибо за достойный перевод, [livejournal.com profile] hekata.

Анни любит леденцы,
Анисовые сосульки.
Анисовые сосульки
Анни
Придают ее поцелуям
Анисовый вкус.
Когда леденец
С анисовой отдушкой
Растворяется во рту у Анни
Она словно в раю.
Они того же цвета, что и ее глаза,
Что и счастливые дни.

А когда у нее на языке
Остается только палочка
Она берет ноги в руки
И бежит в аптеку.
За несколько пенни Анни
Получает свои леденцы.

как

[identity profile] fizdipyushka.livejournal.com 2012-07-24 12:36 pm (UTC)(link)
Куртуазно

[identity profile] ilfasidoroff.livejournal.com 2012-07-24 12:46 pm (UTC)(link)
Тристан и Изольда!

Надо вызвать Доктора Лайтмана из сериала Lie To Me )))

[identity profile] http://users.livejournal.com/_badger_/ 2012-07-24 01:44 pm (UTC)(link)
Я не обучен в достаточной степени по глазам определять то, о чём думает блондинка!

Но мне особенно понравилось "I saw all the salaciousness hidden in the boys, the men" - ну блин, на себя посмотри, ходит тут такая вся.. фифа! ))

Впрочем, и у нас на Руси есть достойные примеры аккурат того времени - как Рязанов с Юрием Яковлевым по полной программе использовали наивность юной Ларисы Голубкиной!

Вопрос на вскидку - как звали поручика Ржевского? )))
Edited 2012-07-24 13:53 (UTC)