Еще одно обращение к кошководам и ветеринарам

[ilfasidoroff]

Один юноша из Малазии подобрал возле своего дома двух брошенных котят (http://cat-adoration.livejournal.com/2111072.html). Он не знает их возраста и не знает, как их кормить. Сообщество cat_adoration  – большое, наверняка, и там откликнутся те, кто знает и дадут дельный совет. Но многие пролистывают страницы с фотографиями, не читая текста. А котята тем временем голодные. Может, кто-то еще из знающих людей через этот пост обратит внимание? Помогите голодным котятам, плиз.



Да, еще сообщество англо-язычное, так что если вы знаете ответы на вопросы юноши, но не знаете английского, обращайтесь, если что, ко мне, переведу.

Моя кошка Тиба тем временем передает вам всем привет и говорит, что ей в ЖЖ пока писать некогда.

Comments

[dal-martin.livejournal.com]

маленькие, молоком из пипетки разве что, и сходить к ветеринару, показать котят, пусть посоветует.

[ilfasidoroff.livejournal.com]

К ветеринару, да. Хотя кто знает, как у них дела там обстоят с ветеринарами в Малазии. То, что под дождем находятся маленькие брошенные котята - о многом говорит уже. Я вот в Англии за 19 лет ни разу не видела ни одной брошенной кошки или котенка. Или собаки.

Но их бы накормить в начале.

[dal-martin.livejournal.com]

Пусть sherry позвонит своим кошатницам)

[ilfasidoroff.livejournal.com]

Сегодня вряд ли позвонит, Шерри по пятницам в эфире почти не появляется. :(

[vbeelokurskiy.livejournal.com]

по месту не удалось вставить комментарий сл. содержания:
---
Sorry, I'm from Ukraine, English language speak poorly, because translating the text from momoschyu service http://translate.google.com/

If placed next to something for a landmark - a lighter or a box of matches would chkt easier, but at first glance it 1,5 - 2 months
---
Извините, я из Украины, англиским языком владею слабо, потому перевожу текст с момощью сервиса http://translate.google.com/

Если бы рядом положили что-то для ориентира - зажигалка или коробок спичек было бы чкть легче, но на первый взгляд им 1,5 - 2 месяца

[vbeelokurskiy.livejournal.com]

ничего не понимаю - на страничке раз за разом просто не принимаются мой логин/пароль. Наверное у него отключены комменты от тех, кто не в его списке френдов - только и всего))
Я сталкивался с таким поведением илои по вышеупомянутой причине или если был забанен)

Я вот в Англии за 19 лет ни разу не видела ни одной броше

[vbeelokurskiy.livejournal.com]

зато на просторах эксСССР - это сплошь и рядом, к сожалению((

[dal-martin.livejournal.com]

Ну, завтра)

[ilfasidoroff.livejournal.com]

А ты бы добавил в сообщество по ссылке. Правда, может, для этого надо в сообщество вступить, я не знаю.

Re: Я вот в Англии за 19 лет ни разу не видела ни одной бро

[ilfasidoroff.livejournal.com]

Знаю. Это большая беда.

[ilfasidoroff.livejournal.com]

Думаю, до завтра этот парнишка уже разберется, накормит котят. Кстати, там кто-то на внесенное предложение напоить котят молоком сказал, что только не коровьим. И я вспомнила, что и правда, коровье молоко для котят не годится. Только козье.