ilfasidoroff | Горшок с геранью

Хуан Грис, "Горшок с геранью", 1915. Масло, холст

Кой-какие моющие средства тут кончились у меня — ну и во время послеобеденной прогулки решила я проделать небольшой крюк до супермаркета «Теско». Прям вот в чем была, в том, что еще утром вытащила из шифоньера, после душа: темно-синий худи и в спортивки Reebok цвета фуксии.

И, конечно же, прежде чем упаковать в корзину моющие средства: Flash для кухни, голубую жидкость для мытья деревянных полов, спрей, убивающий 99.9% всех бактерий, типа, для всего прочего, в нее я положила горшок с геранью. Цвета фуксии! Вот когда мы с Гейбом в прошлую субботу в Абингтоне делали в Вейтроузе покупки, уж как мне хотелось купить там герань, но Гейб был против: для него герани, видите ли, — нечто чересчур плебейское. И неважно, что у той герани цвет был амарантовый, Гейб сказал: «Ну, бери, если уж так хочешь», — и такую скривил рожу, что я обиделась.

На сей раз в «Теско» Гейба со мной не оказалось.

Ох, какая же вся собой довольная домой я возвращалась! Спортивки цвета фуксии, герань такого же — на фоне темно-синего Рибока-худи в одной руке, в другой — пакет из «Теско» с моющими средствами... То и другое было тяжеловатым, и хоть до дому идти всего-то метров триста, я останавливалась возле любого пьедестала, на который можно было поставить горшок с геранью и переложить пакет в другую руку, мысленно собой любуясь: герань, спортивки — то и другое цвета фуксии, довольная улыбка во весь рот — не женщина, а pretty picture.

Гейб на герань никак не среагировал. Вместо того, подошел ко мне с тем угрюмым выражением лица, которое он принимает, прежде чем сообщить мне что-то крайне важное (и, обычно, не совсем приятное). Я приготовилась.

«Да, забыл тебе сказать... — так обычно он начинает свои монологи. Нынче он забыл поведать мне сразу после своего похода в «Маркс-энд-Спенсер» утром, что, — прям на нашей улице, — (нашей узенькой улочке вдоль парка, возле ручья), — увидал двух сразу... трансвеститов!»

Это ж надо. В нашей деревне не только трансвеститы — редкое явление (за все 18 лет, что тут живем, даже на Хай-стрит ни одного не видели), но, допустим, ортодоксальных евреев с бородами и пейсами, и тех не увидишь, а тут ах целых двое... А я-то про себя вот только-только думала, какая я для этой местности, мол, pretty picture.

Горшок с геранью

no subject